Quer fazer um syntax highlight igual ao do codestacker abaixo, a la Textmate? É fácil:

Faça o download da biblioteca de expressões regulares Oniguruma. A versão mais recente é a 5.9.1. Compile-a:

 ./configure && make && make install 

Após isso instale as gems Oniguruma, Textpow e Ultraviolet e instale o plugin tm_syntax_highlighting em seu projeto.

Em suas views, utilize:

 code(some_ruby_code, :theme => "twilight", :lang => "ruby", :line_numbers => true) 

Posts relacionados:

• Apresentando Ruby on Rails
• Rails, Git, MySQL e mod_rails no Leopard
• Criando RSS com Rails
• Curiosidade Ruby do dia
• Locomotive com Rails 2.0
• Prepare-se para o Rails 2.0
• Rails e cia no Snow Leopard
• Mais resources sobre Ruby on Rails
• Ruby on Rails Portable
• Artigos da semana sobre Rails